Hoy os traigo un set de la casa Hasegawa a escala 1/20. Se trata de el "Ma.K. Figure Set A".
Este set esta formado por tres matrices en plástico duro, en amarillo el de las figuras y en gris el de los accesorios, que siendo un grupo de mecánicos mercenarios, consisten básicamente en varios grupos de herramientas muy bien detalladas.
Today I bring you a Hasegawa set of scale 1/20. This is the "Ma.K. Figure Set A". This set consists of three hard plastic sprues in the yellow for figures and grey for accessories, being a mechanical group of mercenaries, basically consist of several groups of very well detailed tools.
Las matrices de figuras contienen piezas para montar 4 miniaturas, una mujer y tres hombres, uno de ellos arrodillado en posición de arreglar algo, y otro sentado mientras toma algo en una taza. Tanto la mujer como el hombre restante aparecen de pie en posturas relajadas.
Estas son las figuras de mayor escala que he adquirido hasta ahora, y debo decir que son muy bonitas y de rasgos suaves, quizas demasiado suaves, ya que a este tamaño se podría haber detallado mejor los elementos de la ropa por ejemplo.
Figure's sprues contains parts to assemble 4 miniatures, a woman and three men, one of them kneeling in a position to fix something, and another sitting with a drink in a cup. Both woman and man left, stand in relaxed postures.
These are the largest scale figures I have gained so far, and I must say they are very nice and soft features, maybe too soft, as this size could have better detailed items such as clothing.
Sobre la calidad del plástico, esta es bastante buena, siendo bastante duro. Eso si, el encaje no es todo lo bueno que cabría esperar y será necesario cortar, lijar e incluso rellenar con masilla algunas de las uniones, sobre todo en las piezas más grandes que forman torso y piernas.
About plastic quality, this is pretty good and hard. The fit is not as good as it could and will require cutting, sanding and even fill with green stuff (or another putty) the unions, especially in the larger pieces that form torso and legs.
También he usado masilla verde para mejorar la textura del cuello de la
chaqueta de la figura que he montado, ya que el detalle era apenas
inapreciable y yo quería que pareciera una de esas chaquetas de piloto,
una pelliza.
I have also used green stuff to improve the texture of the collar of the figure that I have mounted since the detail was invaluable and I just wanted to make it look like one of those pilot jackets, a sheepskin.
Una vez imprimado me dí cuenta que por error había eliminado como rebaba, lo que era parte del modelado de una de las botas, así que con un poco de masilla lo corregí.
Once primed with Vallejo grey Spray I realized that I made a mistake removing as mould lines, which was part of the modeling of the boots, so with a little putty I corrected.
Pronto actualizaré según avance el pintado.
¡Espero veros por aquí!
Soon will update as progress painting.
Hope to see you around here!
